疑問な点等がありましたら 契約なさる前に納得いくまでお問合せ下さい。
　　　ご契約内容およびサービス料金は、予告無く変更される場合があります。

1. 弊社（HKL)への留学サービスは前金制度になっております.

2. 申込みフォームは、留学予定者が２０才未満の方は保護者名で提出していただきます.

3. HKLはサービス手料金以外は一銭も受けとりません。

4. 留学にかかる費用一切は 、明記していない限り全てお客さまの負担になります。

5. 入学願書 など留学に必要な用紙の記入は、弊社 が記入したサンプルをお客様が コピーして記入し 個人を含む関係機関にお客様が送付 したします.。

6. 留学費用、その他留学に関する費用は 先方の規定に従ってお客様が直接お支払うことになります 。例： 出願に必要な費用、 医療保険、ホームスティへの費用、空港出向かえ、その他．

7. HKLはサービス料金及び サービス内容を予告なしで変更する権利を有します。

8. サービス手数料45万以上の場合は２回 の分割払いが可能です 。.

9. サービス 手料金のご入金確認後にサービスを開始致します..

10. 学生ビザ申請代行は学生ビサ 申請代行専門業社数社をご紹介しておりますので、お客様のご判断で 選択なさって下さい．（申請代行手数料は 別途ご利用する業者にお支払いいただきます：２万円から）

11. ビサが許可されるか却下されるかについては、100%在日米国大使館および総領事館の判断に委ねられるものであり、 弊社がビザ取得を保証するものではありません。在日米国大使館および総領事館のビザ審査の結果について、 弊社は一切の責任を負うことはありませ。
    万が一、アメリカ大使館・領事館でビザ申請が却下された場合、ビザの再申請手続きなど、ビサ申請に関する手数料の増額/減額などしてビサ申請代行会社の規定に準じ、弊社は一切責任を負うことはありません．

12. 留学サービス業務は 、お客様が予定日に学校到着後 １ヶ月 をもって契約終了となります。

13. ホームスティ先は、学校が紹介する、又は学校が委託するホームスティ紹介会社のいずれかを
    利用するのを原則としております

14. 留学サポートは（お困り相談）、留学サービス契約外の無料サービス になります。

15. 留学サポートサービスはe-mail　による助言 であり問題解決を保証するものではありません．

お申込と契約成立の定義
留学サービス手数料をご入金いただいた時点で契約成立となり、 弊社の留学サービス規定に同意したこと とみなされます．
サービス手数料の領収書はＥ−Ｍａｉｌにて送付させていただきます。

弊社の留学サービス手数料のお支払い方法
１） ご契約フォーム提出後、１０日以内にお振込みをお願いいたします
２（日本円でお支払いただく場合は、 指定の金融機関をご利用下さい。
　　USドルでお支払いただ ニューヨークの指定銀行口座に海外送金 、又はＰｅｒｓｏｎａｌ小切手
　　にてお振込下さい。 銀行手数料がが追加になります。
３）お振込を手続き完了次第、 Ｅ−Ｍａｉｌにて送金完了の旨をご一報いただけると留学手続きを 即開始することができます。

留学サービス料金に含まれる費用
留学サービス料金に含まれる費用 ：各プログラムによって異なりますので ご確認ください。
留学サービス手数料金 以外の留学にかかる費用一切はお客様負担になります

返金規定

１．学校リストリサーチ開始前のキャンセル料 ：0円　

２．学校リスト・リサーチ開始後のキャンセル料 ：10万円

３。 学校リスト提出後のキャンセル 料：　2５万円
     オーデッション・一流大学の場合'は　30万円

４．入学願書j提出必要な書類の準備j後： 返金不可、一切応じられません 。

５．学校の授業料納入金の返金は学校の返金規定に 準じます。

６．宿舎の費用の返金は該当機関の返金規定に 順じます．

*キャンセル有効期限は、ご契約後6ヶ月 までです。

返金の送金は、キャンセルの申し出があってから、30日以内とさせていただきます。


契約内容の変更
お客様の個人的な理由・都合によって学校 、宿舎、留学日を変更する場合、変更することによって生じる問題や不都合に関して弊社は一切責任を負いません。が、契約期間中であればアドバイスをいたします。

お申し込み内容の変更手続き
お客様の個人的な理由・都合でアメリカ大使館・領事館での再面接になった場合等 で、 入学日の変更を余儀なくされた場合には、I-20 Form（入学許可・在籍証明書）の再取得が義務付けられております。

I-20について
.I-20 Form（入学許可・在籍証明書）に記載されている入学日から30日より前には、アメリカに入国することができません。
また、I-20に記載されている入学日よりもアメリカ入国が遅れる場合、I-20の再発行が義務付けられておりますので、スケジュール変更手続き費用を申し受け、I-20の再発行・入学日の変更手続きを いたします。

.ビザ取得サービス、ビザ不要 サービスの如何に関わらず、お客様のご都合によりお申し込みされた受入れ 機関における「授業コースの変更」「ホームステイの変更」などお申込み内容及び手配内容の変更のお申し出があった場合、 同一学校・コース内での変更に限り、可能な限りお客様のご希望に応じます。この場合、 サービスによって追加費用が 生じることがあります。

半年以上の長期留学 サービス途中での休暇・一時帰国は学校規則に定められる範囲内で認められています。休暇・一時帰国をご希望の場合には、学校の指示に従って手続きを行い、アメリカに再入国する際に問題のならないよう、十分注意してください。

渡航手続き
１.航空券の手配は各自行ってください。海外旅行損額保険加入はご自身で渡航前にご購入ください。
２．留学中の医療保険は、留学先の学校で購入するのがお得です が、個人で用意しなければいけない場合、お知らせくだされば、アドバイスいたします。
３.受入れ機関の事情により入学許可証、査証取得のための関連書類が期日までに届かず、その結果として緊急査証申請費、あらかじめ予約された航空券などの出発変更料が必要となる場合がありますが、その場合の一切の費用はお客様のご負担となります。必ず、 弊社の手配状況を確認の上渡航手続きをして下さい。

.航空券の手配は、かならずビザ取得後に行ってください。

免責事項
以下の事項およびそれにより生じた留学の出発延期及びキャンセルを余儀なくされた場合、 弊社は一切の責任を負うことはありません。また、サービス費用の増加または減少、 航空券のキャンセル料金その他一切の負担はすべて申込者に帰属するものとします。

1.お申込みいただいた学校・コースなどが になんらかの事情で入学できない場合。
2.お申込みいただいた宿泊施設 に滞在できない場合。
3.通信事情または受入れ機関 （個人を含む）の諸事情により 出発ができなくなった場合（延期も含む）
4．入学許可証等の入学関係書類が期日までに届かず出発できなかった場合。
５．.お客様の個人的な事由、または各都道府県旅券申請窓口・ 米国大使館・領事館側の事情により旅券、
査証が出発までに取得できなかった場合。
６．努力したにもかかわらずホームスティ先が渡航予定日までに見つからなくて渡航できなかった場合 。
７..お客様の個人的事由、または渡航先移民局の判断により旅券・査証(ビザ)の発給を拒否された場合もしくは渡航先での入国を拒否された場合。一度査証 (ビザ)が却下されて再度アメリカ大使館・領事館でビザ申請手続きを行う場合、ケースによって追加書類の準備が必要です。この場合、各種書類の翻訳料・再手続き料として別途追加料金を申し受けます。追加費用は、ビザ却下理由・必要書類の数・種類によって異なりますので、事前にお見積書提示の上再申請手続きを行います。
８.渡航後はお客様個人の責任により行動していていただき、 弊社は留学中いかなる事故やトラブルに対して一切の責任を負いません。
８．.お客様の故意、過失、受入国の法令、公序良俗もしくは受入れ機関・滞在先の規則等に違反した行為により生じた責任・損害等はすべてお客様個人の負担となります。
９.弊社は各受入れ機関の最新情報に基づき留学 サービスのご紹介・手続をいたしますが各受入機関の事情により、受入条件・研修内容・滞在先・費用・その他の留学 サービスに関して予告なしに変更される場合や実施されなくなる場合があります。その際、 弊社は変更に関する情報を弊社が入手次第お客様にお知らせいたしますが、留学 サービスに関する変更や中止については責任を負いません。
10．.お申込者自身の都合、学校 や宿泊施設（ホームスティを含む）のルールの変更、アメリカ政府国務省又は移民局の突然の法律の変更など、 弊社の責任範囲を越える理由においての サービス変更が生じた場合、一切責任を負うことはありません。

授業料・滞在費等のお支払い
学校及び、宿舎先の支払い規定に従ってお支払いいただきます。

ホームスティに関して

1. 学校の責任でホームスティ先を紹介くれる場合、その学校のホームスティ規定に従います． 

2. 学校が委託しているホースティ紹介会社を使用する場合、その会社の規定に準じます．

3. 弊社は、ホームスティ先に関して一切責任をとることはありません。

4. ホームスティにかかる費用は先方の規定に準じ、お客様ご自身の判断で先方に支払います。その結果、ホームスティ先の故意または過失による予期しないことでお客様に損害が生した場合でも弊社は責任を負うことはありません。　

5. 弊社はホームスティの申込み方法、英訳、英作、仲介役をいたします。

6. ホームスティ受け入れの返事があった後は、お客様と先方が直接E-mail　で交信いたします。交信する に必要な英文は、お客様からご要望 があれば弊社が作成いたします。

7. ホームスティ先のキャンセルは いつでも自由にできます。 それから生じる一切の費用はお客様の責任になります。
8. .自室の整理整頓・掃除・洗濯等はお客様自身で責任を持って行 います。
9. .外国では「禁煙」が普及しておりますので、喫煙者の方は喫煙場所を確認し許可を得てから喫煙するようにしてください。
10. 受入れ家庭が気に入らなくて、変更したい場合 にご要望があれば仲介し たします（無料）。但しホームスティ紹介料 などの費用は機関（又は個人）に払わなければなりません。
11. 宿泊施設の規則や受入れ家庭のルールに反する行為をした為に宿泊施設や受入家庭での滞在を拒否された場合、残存期間　の滞在費の払い戻しはできません。またその後の宿泊の手配は お客様ご自身で行ないます。
12. 申込者の故意、過失、公序良俗に反する行為、もしくは弊社の規定に従わないことにより弊社が損害を被った場合は、申込者　およびその保護者に対して損害賠償を請求いたします。病気や怪我・事故によって申込者が留学 サービスへの参加に耐えられない状況であり継続不可能と弊社が判断した場合、学業不良で学校を退学処分となった場合は、申込者はすみやかに留学を離れ、帰国し、それに関わるすべての費用は、申込者および保護者が負担するものとします。尚、留学 サ
    ービス期間中に、やむを得ず帰国する必要が生じた場合は、必ず受入機関、滞在先、および弊社にその旨を連絡してから帰国するようにして下さい．

留学中の編入及び転校サービスについて
編入 するまでに必要なトータルサービスを提供いたします（学校リスト、Ｉ−２０，宿舎、他）.